假如生活欺骗了你原文 普希金《假如生活欺骗了你》｜假如生活欺骗了你

原文:еслиизньтебяобманет，

L1:如果你一生都在堕落，

中文:如果生活欺骗了你，

原文:непечалься，сесасс11000！

中文:别傻了，别野了！

中文:不要难过，不要心急！

原文:вденьунынясмириь:

中文:在悲伤的日子里，要温和:

中文:在忧郁的日子里，你需要冷静；

原文:верьденьвеселья

L1:相信快乐的日子会到来的。

中文:相信吧，快乐的日子会到来的！

原文:сердцевбудущемив；

中文:心活在明天；

中文:我的心总是向往未来；

原文:настоящееуныло:

中文:在场的人都黯然神伤:

L1:现在经常是忧郁的。

原文:асесесоесод

中文:一瞬间，逝去；

中文:一切都转瞬即逝，一切都会过去；

原文:чтопройдёттоудетмил

L1:过去的将是珍贵的。

L1:过去的将会变成一种怀旧。

免责声明:本文观点不代表本平台立场；版权归原作者或平台所有。如涉及所有权，请联系后台删除或处理版权相关事宜。“很多年后，如果有人问我，你对社会有什么贡献？我会说:我转发和传播了许多充满人性、良知和正义的话语，我拒绝与邪恶融合。”