除夜有怀 唐诗三百首｜《除夜有怀》崔涂

除了晚上

崔图

旅程是在一个危险的地方，在远离道路的崎岖的路上。

在山的四面，可以反射出薛的寒夜，坐在烛光下的夜晚，我对这里是陌生的。

因为离亲戚越远，相反，随着Livehand和仆人们的逐渐接近。

很难忍受除夕在漂泊，到明天的更新是新的一年。

翻译

跋涉在崎岖遥远的三坝路上，他住在千里之外的危险地方。四面山下，残雪映寒夜，对面坐烛夜，我是外地来客。随着他们离亲人越来越远，他们离书童和仆人也越来越近。在漂泊中度过除夕，真的很难受。明天，当岁月重现，将是新的一年。

笔记

遥远的样子。桑巴:指今天四川东部的巴县、巴东、巴西。

尴尬:在艰难险阻中徘徊。

《蜡烛》:一部“独立”的作品。男:一个是“春天”。

转向:反与。随行的奴隶。

《飘》:一场“漂移”。

明天:指新年。年华:岁月，岁月。

欣赏

这首诗写的是除夕留宿的感受。第一副对联是，一期开始的地方，下一期来的人，天气广；朱利安写的是除夕住异地的孤独；领口写着亲戚远了，同一个仆人变成了近亲，然后“独立”二字映衬出来；泰莲在除夕夜指出，这让漂流变得更加困难。整首诗流露出强烈的乡愁和对节日的厌倦。

崔图长期生活在湖南和四川，这首诗是诗人在四川生活时写的。这首诗描写了诗人除夕夜避乱离开巴蜀的悲凉心情。全诗的核心是“悲”字。

第一副对联《离三巴路越来越远，我来了三千里，焦灼而警惕》，写的是离家的遥远和旅行的艰辛:感叹三巴路的遥远，感叹与故乡的距离。这位诗人一直独自漂泊在千里之外，生活的艰辛和危险萦绕着他。“条地”“维基”二字精炼准确，写起来让人感觉突兀。同时，《三巴路》《万里身》气势恢宏，可谓“此行路难上青天”，生动地反映了巴蜀山川。虽然它深刻表达了漂泊世界的无限情怀，却没有给人一种凄凉的感觉。

朱利安的《穿过参差不齐的夜山中苍白的雪块，异乡的春天》具体地描绘了除了夜晚之外异乡的荒凉。住所外是一座被残雪覆盖的混沌山；房间里，一支孤独的蜡烛陪伴着诗人。“朝天山”和“残雪”既是写寄居的环境，也是除夕之夜诗人混沌苍凉的心灵。写山用“乱”字表现其混乱的形态，从而写出诗人混杂的心态；用一个“残”字写雪，既扣季节，又写残冬与寒，以示心境之寒。这两句话是诗人匠心独运、刻意锤炼的文字。“孤烛”一词也有很强的表现力。往年除夕，家人团聚。虽然他们生在乱世，假期清贫，但他们总是幸福的；现在，除夕夜，他一个人在异乡。至于他的同伴，只有沉默的蜡烛，蜡烛是孤独的。孤独的蜡烛照在孤独的蜡烛上，孤独的蜡烛反映了诗人孤独的心情。

项链对联“与亲人分离，将我与仆人更紧密地捆绑在一起”，生动地描述了久别重逢的人们在家乡常有的亲近之情。话虽直白，但道家情怀却十分细腻曲折。在家里，有血肉相伴，自然感受不到同伴的恩情；如今，我远离亲人和骨肉，无法和亲人一起迎接新年。因此，我觉得和日夜生活在一起的仆人们很亲近，同时也给除夕增添了一些快乐。改变同为仆从的感情是好事，但也暗暗陈述了当时诗人的孤独和人生的贫穷与尴尬。诗人用笔巧写“爱与亲人”的喜悦，在黑暗的隧道里旅行的痛苦，在无字的地方发出一声伟大的叹息。此联语言朴实，情感细腻，与第二联相映衬，真挚感人。

泰联“然而我多么害怕，那么遥远的漂泊，元旦，明天早上！”，归结到主题，不忍在这漂泊的生涯中度过这个除夕，想到明天还要再加一年，不禁感到极度的难过。所以诗人寄希望于新年，祈求不再流浪，这是自然的，自然的。这个结局主导了整篇文章的情绪，将叹走、思故乡、思骨肉、感孤独的杂感归类为“那坎”来强化，用“元旦，明早！”将这些思想框定在《除夜》中，具有鲜明的意境和严谨的结构。句中的“明天”紧跟标题中的“除夜”一词，并在文末点明标题，强烈表达了诗人在异乡漂泊的不堪，希望早日结束生命。远离忧愁和思乡之情，发泄一下。

全诗语言朴实，全无光彩，平淡处充满真情，意境苍凉，语言优美，感情真挚，描写细腻，情感深刻。“栾山”的对联堪称佳句，令人回味无穷。

我觉得还不错。我必须把它拉到文章的结尾！

每一次，每一篇文章都是你对我的鼓励！每天读诗，就不会再迷路了！

温馨提示:《每日诗解》推广中如有侵权，请第一时间告知我们处理或取消；互联网是资源共享的生态圈，我们提倡共享。