希曼 《宇宙的巨人希曼》：30年前肌肉超人来访

1989年底，在《非凡的公主希瑞》来到中国的10个月后，她的超人哥哥也通过漫画和动画，与中国的青少年见面。他是一位浑身长着肌肉的变身超人，宇宙的巨人——希曼。

紫豹

作为一部面向未成年的动画片，剧中人物只伤不死。骷髅王每次想作恶，都是被希曼打败并戏弄。《希曼》的总体故事结构很散，落下几集也不会影响观看剧情。故事大结局也和往常一样很平淡，有一次希曼打败骷髅王一伙后，抱着蒂拉幸福地回家了。坏人的结局也没做讲解，骷髅王仍旧是如往常一样灰溜溜地逃走。

快乐结局

1983年在美国出品的《希曼》，其亮点是寓教于乐。每集故事结束后，正方主要人物会结合本集内容讲给孩子们一些道理，这个设定被后来1985年在美国推出的《希瑞》所沿袭。

希曼于1989年被引进中国，共50集。翻译工作由广西电视台和新疆电视台完成，每台25集。由于两部电影采取了各自为战、互不交流的模式，导致了同一人物前后配音不一的现象，甚至出现了罕见的翻译不一致的现象。动画名字由广西版的何曼和宇宙大师改为新疆版的宇宙大师希曼。不少观众还专门给电视台写信询问此事。

广西版，新疆版OP屏

上海电视新闻回答小观众的问题

《希曼》在引进动画的同时，还同步引进了正版漫画。推出时间略早于动画，为1989年10月。漫画由广西美术出版社出版，自然采用了广西台的译制人名和剧名。全套漫画共有12本，对应了引进的50集动画故事。

广西版《宇宙的巨人希曼》连环画