关于二道桥《梦回和田》歌曲背后的故事

2022-01-03 17:35

歌词:陈瑞军

作曲:阿健

演唱:李东新

制作人:海星外星人芮文彬

2003年春节，一首来自新疆的《2002年第一场雪》突然传入我的耳中，让我深受感动。从那以后，刀郎和所有相关的元素就经常停在我的视野里。我开始关注新疆的一切。

五年后，出于对刀郎和新疆的特殊感情，我毫不犹豫地接受了组织安排，投身援疆事业。特殊时期援疆的难忘经历，成为我今后文学创作取之不尽的精神源泉。

援疆归来后，源于新疆的各种工作生活经历沉淀下来，日益发酵。新疆主题助力朋友相聚，文化和青春的情怀集体复苏。当我第一次听到援疆干部领队张创作的《乌鲁木齐之夜》时，我顿时惊呆了:第一，我很惊讶在援疆朋友中竟然有这样的人才；二、突发奇想，我还能模仿一首歌词的创作吗？

那天晚上，新疆的一切又睡着了。第二天午睡的时候，很多灵感涌出。我简单的用纸笔记录了几行关键词，夜深人静的时候整理出来，一首《梦回和田》的歌词就诞生了。

经援疆朋友推荐，我把歌词交给援疆干部的好朋友新疆德威龙文化公司总经理芮文彬先生。他们从来没有见过面，所以我只是想请他帮我润色一下。我对歌词到歌曲的复杂过程略知一二，所以没敢奢望这首歌词能成为一首歌。第一次打交道，瑞总给我留下冷冰冰的印象。他只在微信上简单回复了一句:“让我看看”，但我已经很久没有你的消息了。当他再次回复时，他实际上给了我一首歌的样本，这使我的歌词得到了适当的简化。《梦回和田》以艾捷克演绎的带有明显西方特色的前奏曲旋律，恰如我的心；歌手略带沙哑苍凉的歌声，明显的“刀郎风格”，让我如触电一般惊呆，瞬间把我带回了南疆和田，在那里我忍不住放声大哭...

《梦回和田》，歌词背后的故事和情感记录分享如下:

昨天晚上，我又回到了和田——这句话的感觉来自于著名小说《丽贝卡》的开篇台词——“昨天晚上，我回到了马德里”。这句出自长春电影翻译厂配音演员向娟淑的台词，是回顾那段几十年来萦绕心头的难忘记忆最经典的开场白。

一个人逛巴扎——这句话的灵感显然来自我最喜欢的刀郎代表作之一《关于二道桥》——“为了十年前的二道桥，你迷人的微笑，十年后，我在这条冷清的街道上漫步。要不是天上的月牙，像你的眉毛，我永远不会在寂静的夜里听到自己的心跳。”

玫瑰烤馍香味十足——和田盛产玫瑰和大马士革风味的玫瑰。盛开的季节，无限的田野里弥漫着诱人的玫瑰花香，而在芭莎上，她与和田的“迷人美味”烤馍馍交织在一起，处处弥漫，令人陶醉。

阿德莱德丝绸华丽精致——和田，一条古老的丝绸之路，曾被广泛用作养蚕业，盛产阿德莱德丝绸。梳着长辫子的古力和“洋岗子”穿上五颜六色的阿德莱德丝绸，仙女们通常会飘过集市。那种华丽细腻的美和人们留下的向往是持久而深远的。

葡萄珠落在长廊上的玉盘上——和田人充分利用土地，开展立体农业。地上有核桃树和各种农作物。所有道路都覆盖着葡萄架，葡萄种植广泛，绵延不绝，形成了著名的千里葡萄长廊。每到收获季节，挂满葡萄，如珠落玉盘，令人垂涎欲滴。

偏曼石榴都是甜的——和田盛产石榴，偏曼乡最有名的石榴，粒大饱满，香甜可口，经久耐用。卖石榴的村民很简单。不管你买不买，他们都慷慨地邀请你品尝。这种甜味更让人耳目一新。

沙枣紧挨着沙柳开花——沙柳是南疆戈壁沙漠上一种生命力极强的植物。它生长在贫瘠的土壤中，离地面只有一两米，但地下的根系极其发达，因此具有特殊的水土保持和防沙功能。当地以红柳枝覆盖子房，红柳枝烤串是当地特有的美食。沙枣常伴红柳。沙枣树的花非常强壮。一旦它被打开，它就会向我走来。它不迷人也不柔软。旷野里芬芳，瑰丽厚重，让人久久难忘。

胡杨在沙漠中屹立千年——胡杨是新疆最古老的树种之一，主要分布在新疆极度干旱的塔克拉玛干沙漠周边。尽管有沙尘暴、干旱和盐碱侵蚀，以及严寒酷暑，它仍能顽强生存。被誉为“沙漠卫士的英雄树”。它以其铮铮铁骨和不屈的品质，在朝日和夕阳的照射下，有着独特的悲剧美。

昨晚，我又回到和田，广场上的新疆舞正在如火如荼地进行着。老兵村变成了现代化的农场，当地的维吾尔族人，是守卫边境的老军垦和铸魂兵团，热情豪迈，能歌善舞。广场上放音乐时，人们会激起欢快的麦熙来普。当年，穿越塔克拉玛干沙漠，解放和田的部队代代相传。经过几十年的艰苦努力，退伍军人村已经成为一个现代化的农场，这群光荣的战士把生命献给了兵团，铸就了他们忠诚的灵魂，把精神永远留在了边境。

玉龙河出产的羊脂，源于昆仑山和田的美玉，孕育于玉龙喀什河的圣水之中。它闻名于世，举世无双。和田羊脂玉是最好的，干净内敛，充满五德，传承了中华文化的精髓，是不可多得的瑰宝。

玉田的寿星朴实善良——和田地区的玉田县被称为长寿村。住在那里的寿星勤俭持家，快乐无边，孤傲豁达，淳朴善良，参观它常常给人特别的启迪。

巴朗子小腿健美，古力睫毛长。维吾尔族男孩叫巴郎子，长得又帅又壮；小女孩叫古力，来自西域的美女，长着长长的睫毛，大眼睛四处寻找位移，还有令人难忘的花朵，经常成为歌曲的主角。诸如《举起你的盖头》、《阿纳翰》、《阿瓦尔·古力》等歌曲广为流传。

啊，美丽的和田屹立在南疆，我用心抚弄着那片热土。只要听到你美丽的名字，我的心就会感到温暖和悲伤——只是因为上面的亲身经历，我才会感到那么温暖和悲伤。

啊，美丽的和田，你留在心里，我们扔掉家当，帮扶新疆三年，也不枉。嚎叫“Horsey”能响彻云霄，如何教我不要错过你的梦想——美丽的和田成了我灵魂的故乡，当地人一起豪饮高喊“Horsey”，山川壮阔，场景充满激情。为什么人们不经常梦回和田？

《梦回和田》歌词

昨晚我又回和田了

独自在集市上闲逛

玫瑰烤馍香味十足

阿德莱德丝绸华丽而精致

葡萄珠落在长廊上的玉盘上

皮亚曼石榴都是甜的