usaclcom 湖人连签考神和隆多|洛杉矶鹕人这波操作很稳

Free agent center DeMarcus Cousins has agreed to a one-year deal with the Lakers, agent Jeff Schwartz of Excel Sports tells ESPN.

据NBA名记Woj报道，考辛斯的经纪人Jeff Schwartz透露，他的客户和湖人达成一年的加盟协议。

Free agent Rajon Rondo is signing a two-year deal with the Los Angeles Lakers, league sources tell @ramonashelburne and me.

据Woj报道，联盟消息人士透露，隆多两年合同续约湖人。

————————

Mavericks VictorAkwaowo1 73 points 8 hours ago

“Pretends to be shocked”

独行侠球迷：“装作很惊讶的样子”

Victor Oladipo Smash-Bros-Melee 6482 points 8 hours ago

AD + Boogie + Rondo

It’s the 2018 Pels all over again

步行者球迷：戴维斯+考辛斯+隆多，这不就是2018年那支鹈鹕么

Trail Blazers WhoFly 36 points 8 hours ago

Shit.

开拓者球迷：靠！

Pelicans 504Hardhead 85 points 8 hours ago

AD complained we didn't surround him with talent then he went to LA to get surrounded by the same talent

鹈鹕球迷：戴维斯当初抱怨我们没有配备足够多的天才球员，然后他去了洛杉矶发现，身边还是原班人马……

Jrue Holiday ZionEmbiid 71 points 7 hours ago

And Lebron instead of Jrue.

76人球迷：霍乐迪换成了詹姆斯哦

Supersonics Sportslegend 219 points 8 hours ago

That Lebron guy is pretty good

超音速球迷：那个叫勒布朗的家伙还挺厉害

Mavericks burger__n__fries 6 points 8 hours ago

Why didn't LeBron just go to New Orleans?

独行侠球迷：詹姆斯当初干嘛不直接去新奥尔良得了啊？

Pelicans AnotherStatsGuy 15 points 8 hours ago

Because he can't make Space Jam 2 in New Orleans.

鹈鹕球迷：因为他在新奥尔良拍不了《空中大灌篮2》

Lakers iammrh4ppy 3383 points 8 hours ago

Don't forget Cook was on that roster too lmao

湖人球迷：别忘了之前那支鹈鹕队里还有库克，哈哈哈哈

Zydrunas Ilgauskas fizzygswag 2695 points 8 hours ago

Wow they legitimately just swapped teams

骑士球迷：湖人和鹈鹕这就是换队了啊

Kobe Bryant tr7272 790 points 8 hours ago

They got all our youngster now lmao

湖人球迷：鹈鹕得到了我们所有的年轻球员，哈哈

Kobe Bryant Dongsquad420BlazeIt 315 points 8 hours ago

NOP are definitely my #2 team now lol

湖人球迷：鹈鹕现在绝对是我的第二主队。

Jazz Parko385 377 points 8 hours ago

That's kind of funny since you guys are definitley not their #2 team haha

爵士球迷：这就有点意思了，因为你们肯定不是鹈鹕球迷的第二主队

Kobe Bryant Dongsquad420BlazeIt 305 points 8 hours ago

We're no one's #2 team, everyone hates us lmao

湖人球迷：谁也没拿我湖当第二主队，毕竟大家都讨厌我们，嘿嘿

Mavericks OmfgHaxx 41 points 8 hours ago

Lakers are my #2 for as long as they have LeBron. I'm a huge LeBron fan.

独行侠球迷：只要老詹在你湖，你们就是我的第二主队。我可是老詹铁粉。

John Collins FalconsHawksBulldogs 2257 points 8 hours ago

Except the teams added LeBron and Zion

老鹰球迷：比起当初，湖人和鹈鹕这两队就加了詹姆斯和锡安。

Zydrunas Ilgauskas fizzygswag 1685 points 8 hours ago

Woah the parallels continue. Zion = next lebron confirmed

骑士球迷：平行时空还在哦。锡安等于下一个詹姆斯，妥了。

76ers ChampionOfTheSunAhhh 729 points 8 hours ago

Zion = next Caruso confirmed

76人球迷：明明是下一个卡鲁索。

Clippers mackyleven 2270 points 8 hours ago

The whole New Orleans Lakers thing is starting to make even more sense

快船球迷：新奥尔良湖人越来越说得通了。

Lakers c_double_u 5172 points 8 hours ago

The LA Pelicans and the New Orleans Lakers

湖人球迷：洛杉矶鹈鹕和新奥尔良湖人。

Bucks crocobearamoose 971 points 7 hours ago

NOLA=NewOrleansLAkers

NBA mkz419 615 points 8 hours ago

it was an effective line up. didn't they sweep the blazers?

当初的鹈鹕那阵容也是很可以的。人家不是横扫了开拓者吗？

Lakers CoolScales 81 points 8 hours ago

That team actually had a chance to make some noise in the playoffs. What team could handle two bigs with that much talent? I’d have liked to see them against the warriors. Sucks that Cousins got injured.

湖人球迷：那支球队还真有机会在季后赛闹出点动静的。哪支球队能容得下那么天赋满满的两个内线哦？我当时还希望他们能打勇士呢。后面考辛斯伤了真是操蛋啊。

peppermintpattymills 657 points 8 hours ago

Yeah and that was without Boogie lol

是啊，当初横扫开拓者的鹈鹕可没有考神哦，哈哈哈哈

Pelicans imahsleep 402 points 7 hours ago

Jrue was the second largest factor though next to ad. Also mirotic was probably the third, tied with rondo for third at least

鹈鹕球迷：当时戴维斯之外，霍乐迪是鹈鹕取胜的第二大因素。或许米罗蒂奇排第三，至少和隆多的作用差不多吧。

Bulls BSimpson1 295 points 7 hours ago

We'll have to see if the Lakers can get someone to play next to Boogie and AD that can compensate for not having Jrue or Mirotic. I just can't see it happening.

公牛球迷：咱们还得看看湖人能不能再给考神和戴维斯找个帮手来弥补霍乐迪或米罗蒂奇的作用。我觉得他们做不到。

Kobe Bryant Dongsquad420BlazeIt 337 points 8 hours ago

Imagine if we trade for Jrue, that'd be something

湖人球迷：要是我们能把霍乐迪交易过来，那就牛了。

Pelicans BliqPentha 188 points 8 hours ago

Do you have any 2097 picks to offer?

鹈鹕球迷：你们还有2097年的选秀签吗？

Marcus Smart HailKyrie 135 points 8 hours ago

LeBron for Jrue

凯尔特人球迷：詹姆斯单换霍乐迪啊

————————

Myles Turner TheRealKingofmice 1357 points 8 hours ago*

NO WAY

EDIT: If cousins is able to return to half his form this Lakers team is gonna be killer...people already seem to have forgot he wasn’t THAT bad before he got reinjured in the playoffs and forced his way back in.

步行者球迷：不要啊！

编辑：要是考辛斯能找到巅峰状态的一半，那这支湖人就很吓人了……有些人似乎已经忘了，季后赛受伤之前、常规赛复出的考辛斯其实打得并不差。

Dwyane Wade davidbd7 35 points 8 hours ago

I wanted him on the heat f

热火球迷：擦，我还希望他来热火呢

Warriors CameronPlain 375 points 8 hours ago

Boogie backing up Javale. Stranger Things in the new NBA.

勇士球迷：考辛斯给麦基打替补。如今的NBA也真是奇怪。

Lakers BlakeGarrison62 390 points 8 hours ago

Two time NBA Champion Javale McGee thank you

湖人球迷：手握两个总冠军戒指的麦基可得谢谢你这么说。

Kevon Looney Helicase21 88 points 8 hours ago

This is really good as a rotation. Part of what made Javale so good for the Warriors was that his high pace and vertical threat was a huge change of pace from Zaza, and LA will have a similar variation in pace.

勇士球迷：这种轮换其实蛮好。麦基当初在我勇那么好使，部分原因在于他的快节奏和垂直威胁，这是非常有别于扎扎的，而湖人在节奏上也和那支勇士有着相似的全面性。

Thunder Khalems 848 points 8 hours ago

ring chasin' ho

雷霆球迷：呵，抱大腿蹭冠

Supersonic salik7 440 points 8 hours ago

Hes hunrgy as fuck for that ring

超音速球迷：他对戒指真是饥渴的一匹。

Warriors awwhitford 66 points 8 hours ago

Bruh where else would he go? If LA offers him the best deal should he not take it? Is the goal of playing in the NBA NOT to win rings?

勇士球迷：那你说他还能去哪儿？如果湖人给他的是最好的合同，难道他不该接受吗？难道在NBA打球的目标不是拿戒指吗？

Lakers JesusSama 427 points 8 hours ago

Honestly, no one was giving him a contract. Might as well for us to go all in.

湖人球迷：讲真，之前还真没人给他合同。倒不如来我们这。

Cavaliers BonfireinRageValley 92 points 8 hours ago

Yea, if the contract is better than the min then I would just assume you guys gave him the best chance at money + a ring. Go Boogie, get it buddy.

骑士球迷：是啊，如果湖人提供的合同比底薪强，那我就觉得是你湖给了他既能拿钱又能争冠的最好机会。加油吧考神，干就是了。

Bulls cheeseinnacan 2905 points 8 hours ago2

DeMarcus “win a ring or die trying” Cousins

公牛球迷：德马库斯-不夺冠毋宁死-考辛斯。

Cedi Osman ptiek 899 points 8 hours ago

DeMarcus "the consolation prize" Cousins

骑士球迷：德马库斯-安慰奖-考辛斯

Kings substance17 226 points 7 hours ago

DeMarcus "nobody likes me, but that's okay cause I don't like y'all anyways" Cousins

国王球迷：德马库斯-没人爱我没关系因为我反正也不喜欢你们-考辛斯。

Wizards acosmichippo 408 points 7 hours ago

seriously it’s really something when kd tears an achilles and gets maxed before he can even walk. Same with klay and his acl.

But here boogie is a year and a half later and still can barely even get one-year contracts.

奇才球迷：说起来也是有意思，阿杜跟腱撕裂还能拿顶薪，克莱也是这么回事。

可是考辛斯这都耗了一年半了，还是差点连个一年的合同都拿不到。

Thunder Fast_Administration 248 points 6 hours ago

It would help if he played for a full year.

雷霆球迷：谁让他连一个赛季都打不满呢

Derrick Favors BusSeatFabric 164 points 5 hours ago

Or had a track record of balling out in the playoffs.

爵士球迷：或者是在季后赛里暴走也行啊

Bulls thesch 14.3k points 8 hours ago

Smart for Cousins. One year deal where he gets an easy ring and proves he can still go so he can get a bigger deal next year.

Wait

公牛球迷：考辛斯去湖人这个操作还是很明智的。一年合同期，既能轻松夺冠，又能证明自己还能打，这样下赛季才能拿个大合同。

等等……

Warriors TerraFree 4749 points 8 hours ago2

Hey now

勇士球迷：过分了哈

Lakers timothybugjunior 44 points 7 hours ago

easy ring

demarcus cousins

oh no

湖人球迷：“轻松夺冠”“考辛斯”

可别啊……

Jayson Tatum YbPhil 37 points 7 hours ago

it’s rewind time

凯尔特人球迷：往事历历在目

Lakers maadcity_13 753 points 8 hours ago*

Fuck all y'all I'm hyped for boogie. I think people are really underestimating him. Downvote me idc we've got a squad now.

湖人球迷：你们可都滚犊子吧，我反正是很兴奋考神的到来的。我觉得大家真的是看低他了。你们就踩我呗，我湖现在阵容还可以。

Warriors awwhitford 39 points 8 hours ago

You should be hyped, idk why everyone is forgetting how good he is when healthy

勇士球迷：你应该兴奋，不知道为啥大家都忘了，没伤的考神是有多强。

Knicks BluLuxning 84 points 8 hours ago

Crazy how people gave up on Boogie so fast. Yeah injuries are bad but he’s 28. IT older, fucked up his body and there was a legit market for him last season despite that

尼克斯球迷：大家居然这么快就觉得考神不行了，真是丧心病狂。是的，伤病肯定不好，可是他才28啊。小托马斯年纪比他还大身体一团糟，可即便如此，上赛季的他还是有市场的。

Pelicans Macintosh504 89 points 8 hours ago

His defense is still awful

鹈鹕球迷：然而考辛斯的防守依然很菜。

Myles Turner TheRealKingofmice 69 points 8 hours ago

Very true. This Lakers team is going to have a lot of offense between LeBron, AD, Kuz, and Boogie if he scores like he did in GS pre-injury, but the defense is definitely ehh.

步行者球迷：非常正确。有了詹姆斯、戴维斯、库兹马，如果考神能像勇士受伤之前那样得分的话，那湖人的进攻火力会很猛的，可是防守肯定是呵呵的。

radicalheadphone 89 points 8 hours ago

Score 150, give up 145

Let's go

得分150，失分145.

冲啊！

Klay Thompson klayyyylmao 56 points 8 hours ago

How tf could people shit on this? It’s an insanely good signing. Very high upside for pretty cheap.

勇士球迷：特么有些人怎么能瞎喷呢？湖人这是一笔好到爆的签约啊。性价比相当高。

Lakers 12D3 83 points 8 hours ago

Yeah, I don't get why people are shitting on this. It's a low risk/high reward signing. Exactly the type of signing the Lakers needed. 50% of his old form and he's a great role player. 75% of his old form and he's a top player in the league again. And I doubt he ever gets back to how he used to be, but we all know what that looks like too.

湖人球迷：是啊，我也不懂那些喷子。这是一笔低风险高回报的签约。正是我湖需要的类型。考神只要打出50%的状态，就是个很强的角色球员。打出75%的状态，那就还是那个联盟顶级球员。我也怀疑他还能不能找回当初的感觉，可是咱都清楚那是怎样的效果。

kanekikochaboggy 7444 points 8 hours ago

very nice

AD and Boogie

很好。戴维斯和考神

Heat Number333 245 points 8 hours ago

Can't envision that duo ever being together tbh

热火球迷：讲真，真没想到这俩人还能再凑到一块儿

Lakers ultraforce47 257 points 8 hours ago

What if pre-achilles Boogie played with AD? That would be something.

湖人球迷：假如是跟腱受伤前的考神和戴维斯搭档呢？那就爽爆了。

————————

Raptors JAYG567 64 points 8 hours ago

GET WESTBROOK IDC IF IT DOESNT WORK WITH THE CAP

猛龙球迷：湖人把威少搞来吧，不知道你们薪资帽还能不能行

Supersonics IndianaGnomes 23 points 8 hours ago

With what? They have no picks. You think the Thunder are going to do a Westbrook/Kuzma swap?

超音速球迷：拿头搞吗？湖人没选秀签了。难道你觉得雷霆同意威少和库兹马互换？

Knicks united23 230 points 9 hours ago

Lakers Clippers rivalry is gonna be fucking amazing

尼克斯球迷：以后的洛杉矶德比肯定炸得一匹。

Pistons iTroLowElo 289 points 9 hours ago

LeBron + AD is a better duo than Kawhi + PG. Its the Clippers supporting that is better than the Lakers’

活塞球迷：詹姆斯加戴维斯还是强于小卡加乔治的，快船厉害的地方在于他们的辅助阵容。

Warriors Mister100Percent 3403 points 8 hours ago

Rip 2019-2020 Warriors Bench. You never stood a chance.

勇士球迷：安息吧，我勇下赛季的板凳席，你们压根就没机会啊。

Warriors vonkillbot 1912 points 7 hours ago

Quick question: who the fuck is on our bench right now? Jerebko, Evans?

勇士球迷：我们的板凳席现在还有尼玛谁哦？杰雷布科？埃文斯？

Generalsdecorativebathtowels 822 points 7 hours ago

Either Kevon Looney or Willie Cauley-Stein

要么卢尼要么就考利斯坦

Malik Monk CLTwolf 407 points 7 hours ago

Looney should start

黄蜂球迷：卢尼都能首发了

Generalsdecorativebathtowels 255 points 7 hours ago

Kerr has shown a tendency in years past to bring better players off the bench for matchup purposes.

过往几个赛季，科尔是很善于依据对手的特点激活板凳实力的。

Manute Bol legitbean 137 points 7 hours ago

Evans, Robinson, wcs, and our three rookies. Basically we don't have a bench. Probably our worst bench since the dynasty started.

勇士球迷：埃文斯、罗宾逊、考利斯坦和自家的三个菜鸟。我们基本没有板凳深度。这也许是王朝初期以来最菜的替补席。

————————

Russell Westbrook NobodyRules 278 points 8 hours ago

Great pickup

雷霆球迷：湖人这笔签约很棒。

zeasoldier 448 points 8 hours ago

The lakers is assembling their team in less than 10 mins

湖人只用了不到十分钟的时间就组建好了。

Lakers richtourist 269 points 8 hours ago

this is like when the deadline is coming up and your project is half finished so you scramble in the last few hours and then submit it

湖人球迷：这感觉就像是截止日期快到了，你的任务才完成一半，然后你最后几个小时抱佛脚草草交差。

Lonzo Ball RedsAnatomy 202 points 7 hours ago

we might have pulled out with a solid B+ too

湖人球迷：也许咱们还能得个B+。

LeBron James aresman 13 points 6 hours ago

lmao we all thought they were gonna be AD+Bron+scrubs but nope, we have to actually give them praise. They managed to build something great after they knew they weren't getting Kawhi

骑士球迷：之前咱们还都以为湖人的阵容会是戴维斯、詹姆斯和一帮鼠辈，可是没有，这真得夸夸湖人。知道得不到小卡之后，他们还真想法打造了一支还很不错的阵容。

radicalheadphone 63 points 8 hours ago

This team got all the ingredients, 2017 Pelicans, 2018 Lakeshow, Danny Green, 2019 Warriors bench. It's a team for sure.

这支湖人集齐了各种元素，2017的鹈鹕，2018的“湖秀”，丹尼-格林，2019的勇士板凳。这队可以啊。

Lakers bokehmon22 1032 points 8 hours ago*

LBJ + AD + Kuzma + McGee + Danny Green + Quinn Cook + Cousins + Caruso + Rondo

If they add Morris and Iggy, that's a good roster.

Edit: Forgot about THT, Troy Daniel, Dudley, KCP

It's crazy the Lakers went from 4 players signed to a complete roster once Kawhi news broke. That's plan B.

Not bad

湖人球迷：詹姆斯、戴维斯、库兹马、麦基、丹尼-格林、库克、考辛斯、卡鲁索、隆多。要是能加上莫里斯和一哥，那就很强了。

编辑：忘了塔克、特洛伊·丹尼尔斯、杜德利和波普吧。

小卡的新闻爆出来之后，我湖瞬间从只签了4个球员到构建出一整套阵容，牛啊。这个B计划可以的。

Lakers JesusSama 73 points 8 hours ago

Rondo going to average career high in assists.

湖人球迷：隆多下赛季的助攻怕是要创下生涯新高

Lakers IngramMVP2022 85 points 8 hours ago

Just signed Rondo, not a huge deal but he’s a smart player

湖人球迷：隆多这不刚续约嘛，没啥大不了的，不过他很球商高。

Damian Lillard aquadamn 48 points 8 hours ago

if playoff Rondo is a thing still they're my favorites as of right now

开拓者球迷：季后多还是有点厉害的，湖人即便就现在这些人我也很看好。

Celtics AvatarLebowski 82 points 7 hours ago

Rondo is 18th all time in assists. This is his second year with LeBron, and he played with AD in Nola. He's gonna be huge on this team

凯尔特人球迷：隆多的助攻排名历史第18,。这是他与詹姆斯合作的第二个赛季，而且他和戴维斯在鹈鹕搭过。他的作用会很关键的。

Lakers pint_of_popov 402 points 8 hours ago

Spitting in CP3's face and hitting a game winner against Boston, Rondo is a Lakers Legend.

湖人球迷：往保罗脸上吐痰，绝杀波士顿。隆多就是我湖名宿。

76ers CravingPvtRyan 236 points 8 hours ago

Lakers recovered very well. They’ll definitely be a good team.

It took a lot of willpower for me to form those sentences. I have to follow up with an attack.

TYPICAL BOOGIE RING CHASING

76人球迷：湖人恢复得很顺利啊。他们肯定能成为一支强队。

我做了好一番心理斗争才说出这些话，下面我得开喷了。

考辛斯专门抱大腿！！

Knicks Off_Topic_Oswald 158 points 8 hours ago

I don’t think he’s ring chasing. I don’t think he got any good offers. He has to rebuild his stock before signing that big deal.

尼克斯球迷：我不觉得他是抱大腿蹭冠。他之前就没得到什么体面的报价啊。要想签大合同，他得先打出实力啊。

Kawhi Leonard cpt_america27 1567 points 8 hours ago*

There goes our chances.

You guys think Kawhi did them a favor by not signing. ? This team looks better overall than having Kawhi and a lot of minimums

马刺球迷：我们签考神的机会没咯。

你们觉得小卡没签湖人是不是反而帮了湖人？比起得到小卡再加一帮底薪，现在这支湖人整体貌似更强啊。

76ers ElliottP1707 44 points 8 hours ago

A prime Boogie, AD, and LeBron front court would be one of the deadliest front courts ever assembled.

76人球迷：巅峰期的考神加戴维斯，再加詹姆斯的前场组合，会是史上最为致命的前场三叉戟之一。

Lakers Pardonme23 11 points 6 hours ago

We need young players to develop though. It worries me. Really would have liked to kep Hart and Mo Wagner. Larry Nance and Zubac too :(

湖人球迷：可是我湖还得培养年轻人啊。我很担心啊。真的希望能留下哈特和瓦格纳啊。小南斯和祖巴茨也是。

Mavericks manabanana21 20 points 6 hours ago

I mean with Lebron in his mid 30s you don't have time to wait for young players. Besides, AD is relatively young and Kuzma is pretty young too. So it's not like you have only old vets.

独行侠球迷：我觉得吧，詹姆斯都30多了，你们可没时间等年轻人成长。再说了，戴维斯还算年轻啊，库兹马还那么年轻。别搞得像你们只有老将似的。

————————

编译：云长刮个痧