徐慧宣 26年后《新白娘子传奇》重聚,独家揭秘背后的故事
▲胡媚娘和白素贞
重逢金句:
“这段拍摄虽然在26年前,但对我来说是印象深刻的经历,我非常珍惜整个过程。如今,饰演法海的乾德门老师都过世了,很多小演员也成长了,我只想说经典永不‘剧终’,希望还能再见。”
《新白》中的赵雅芝端庄大方、温柔高贵,她塑造的白娘子形象深入人心。赵雅芝是个对演戏“宁缺毋滥”的人,她饰演的每个角色都要经过自己认可也要是自己喜欢的才行。
饰演采因的徐慧宣说,“她是我的偶像,我看到她觉得太美了,想尖叫,但是要保持专业的演员精神就忍了下来。芝姐很温柔也经常照顾大家,就是私下不怎么爱说话,每次拍戏都是我在那里‘逼着’她和我聊天。”
━━━━━
印象最深的一场戏:
金山寺入塔分别
“我印象最深的就是许仙和白娘子在金山寺入塔前分离的那段戏,可以说每一个在场的演员的表演都达到了‘淋漓尽致’。那场戏我们拍的是外景,能给我们的时间不多,需要大家赶紧拍完。
当时我们和现场的很多小和尚都商量好,正式拍的时候不想给大家留什么后路,因为我可能会放感情进去,也会卯足劲用力挣扎。因为当时我们是在台阶上挣脱和尚,想要牵对方的手,我整个人都是悬空的,如果小和尚们不敢用力拉我们或者是松手,我肯定会摔倒,我觉得那场戏大家都花了大力气,演员到群演都很敬业。”
━━━━━
小青
剧中人见人恨的蛤蟆精王道灵,饰演者鹿峰却是《新白》的功臣。鹿峰是港台70年代的打星,他在多部电视剧里都担任了武术指导,其中就包括《还珠格格》和《包青天》。《新白》中所有的打戏动作、法术都是鹿峰设计的,例如白娘子吐出三昧真火、小青和法海打斗都是出自他手,“我们必须要设计一些动作让观众印象深,每天我们就凭空来想该如何让法术好看。”
王道灵是一个奸邪狡诈的坏人,但在鹿峰看来他并不是十恶不赦,“他的戏不多,但我在表演他之前我已经心里有底该怎样演,他的打戏很多,武术部分对我来说几乎是信手拈来,对我来说演他不难,但主要是看怎么把他演好。”
他说,当时拍摄也有很多难度,比如那时候没有强大的特效去擦威亚或者去掉不应该出现的东西,有一次刚好有棵树挡住了小青飞的路,“当时想把树给锯了,公园管理处怎么都不同意,给钱也不行,经常会有这种拍不成的情况。”
还有一次去昆山赶工,他清晰地记得前面有辆载着尖竹竿的卡车,一不小心竹竿直接插进了鹿峰和陈美琪乘坐的汽车,“那次真的很惊险。”
3.采因: 徐慧宣不忘赵雅芝提携
采因是修炼200年的小白兔精,也是胡媚娘的金兰姐妹,饰演者徐慧宣认为这个角色刻画的要诀就是古灵精怪,其中她与自己的偶像赵雅芝也有不少对手戏。
“有个细节我非常难忘,有一场戏是赵雅芝和我要走到洞门口,她要把身上有一个小荷包交给其他人。走位的时候我记得芝姐转过身跟我说,‘这个荷包你拿着,然后再递给我,这样的话镜头就可以带到你。’”说到这里,徐慧宣热泪盈眶,“戏里面是好姐妹,私下芝姐提携后人、给晚辈很多机会的举动也令人钦佩。”
4.张玉堂 :小青给张公子起外号“比目鱼”
剧中的张玉堂是杭州城南张员外的独生子,与小青有一段刻骨铭心又短暂的爱情,拍《新白》时李秉桦是跟组场务,负责给剧组拍剧照,提起这个经历,李秉桦说,“很多人都问我为什么没什么我的剧照,因为我都在拍别人。后来导演一看说我可以演张玉堂,至于原因,我想应该是我长得很帅。”
片中有一个关于张玉堂的唱段,“桃花潭水满前溪,池里游着比目鱼”,也因为这句歌词,陈美琪给李秉桦取了个外号叫“比目鱼”,“私底下陈美琪教给我不少演戏技巧,也因为她的调教我演戏一点都不紧张,现在提起来,她总说:‘你是应该谢我,但是我也是为了你不NG拖累我。’”
如今李秉桦也在台湾继续出演不少剧集,提起《新白》,他说,“拍完这部戏,我在台湾一路走红。”
━━━━━
导演是黄梅调大师
我们也趁这次机会采到了《新白》的导演夏祖辉,帮我们解密那些困扰已久的问题。
为什么一言不合就开唱?
除了导演,夏祖辉还有个身份是黄梅调大师,他是著名香港导演李翰祥的挚友,在《金玉良缘红楼梦》中担任副导演,1977年这部剧播出,获得广大观众的好评,他说没有这番功底就没有之后《新白》的诞生。当时,严俊执导的黄梅调歌唱片《梁山伯与祝英台》在台湾风靡一时,同时捧红了两位主演李丽华、尤敏,夏祖辉一想《白蛇传》本就是民间传说,桥段也来源于戏剧中出现,为了迎合当时的潮流,索性迎合当时的潮流在剧本中夹杂唱段。
这想法得到了赞同,开始借鉴歌剧与戏曲的表演模式,《新白》也成为影视史上第一部夹杂着唱段的电视剧,剧中大段大段的唱腔对白,也成为这部电视剧的经典之笔,几位主创人员在唱腔跟手法、眼神上都下了很大的功夫。